Романтичное выражение в японском языке: «Луна сегодня красивая, правда?». Это не просто констатация факта, а завуалированное признание в симпатии.
- Фраза: «Луна сегодня красивая, правда?» (月がきれいですね？)
- Значение: «Ты мне нравишься».
Как признаться в любви по японски Луна?
「月が綺麗ですね」(«Луна так прекрасна сегодня») — Как ответить взаимностью на такое признание? — Луна так прекрасна сегодня! — Я готов(-а) даже умереть. Такой диалог буквально значит признание в любви, и положительный ответ на признание.