Голосовой интерпретацией образа Темного рыцаря на русском языке занимался Денис Беспалый.
Примечательно, что актер Илья Исаев, обычно специализирующийся на озвучивании положительных героев, продемонстрировал исключительное мастерство в передаче характеров злодеев.
Почему Кэти Холмс не снималась в Темном рыцаре?
Несмотря на предложение миллионного гонорара за роль в продолжении «Бэтмена», Кэти Холмс приняла решение отказаться от участия в проекте.
При этом актриса согласилась сыграть второстепенную роль в комедии «Шальные деньги» с Дайан Китон, несмотря на более скромный гонорар. Кэти Холмс отметила, что для нее была важна возможность сотрудничества с такой легендарной актрисой, как Дайан Китон.
Примечательно, что гонорар за участие в «Шальных деньгах» составил всего 150 000 долларов, что значительно ниже предложения за роль в «Бэтмене». Тем не менее, принятое Кэти Холмс решение демонстрирует ее приоритеты в выборе ролей и ее стремление к сотрудничеству с выдающимися актерами.