Термин «Сассенах», в переводе с шотландского языка, первоначально обозначал жителя или уроженца Шотландской низменности.
Однако впоследствии он переосмыслился и стал жаргонным прозвищем для англичан, проживающих на шотландских землях.
Данный термин часто используется в разговорной речи и, как правило, не носит оскорбительного характера. Напротив, он может выражать как приятельское отношение к англичанину, так и легкую иронию или шуточную неприязнь.
- В историческом контексте термин «Сассенах» имеет двойное значение. Во-первых, он мог использоваться как уничижительный эпитет, подчеркивающий противостояние между шотландцами и англичанами.
- Во-вторых, он мог применяться нейтрально для обозначения англичан, особенно тех, кто имел связи с Шотландией или проживал там.
В настоящее время термин «Сассенах» широко распространен в шотландской литературе, кино и телевидении. Он часто используется, чтобы создать колоритный местный колорит и передать культурные особенности Шотландии.
Как по шотландски Чужестранка?
Шотландия стала основной локацией съемок популярного исторического сериала «Чужестранка» (Outlander).
Вот 6 достопримечательностей, запечатленных в сериале, которые обязательно стоит посетить:
- Замок Дуни: использовался для представления замка Леох
- Замок Мидхоуп: показан как дом Коллена МакКензи (Дункан Лакри)
- Замок Крейгмиллар: служил в качестве Венсвортской тюрьмы
- Деревня Калросс: изображала деревню Дорнох
- Гора Кернгорм: представлена как «горы Шотландии»
- Лох Монд: появлялся в сценах на острове Скай
Помимо исторической достоверности, эти места предлагают захватывающие виды и возможность погрузиться в мир сериала. Добавьте их в свой маршрут и откройте для себя живописную красоту и богатую культуру Шотландии, проследуя по стопам «Чужестранки».
Где снимали сериал Outlander?
Съёмки знаменитого сериала Outlander проходили в Шотландии, в частности, в районе Камбернолд, где специально была создана студия для работы над проектом.
Первая часть съёмок стартовала в октябре 2013 года и завершилась в августе 2014 года. Через год, весной 2015 года, началась работа над вторым сезоном, также на территории Шотландии.