Роли в фильмах о Гарри Поттере:
- Гарри Поттер:
- Фильмы: Все фильмы
- Русский дубляж: Алексей Елистратов (фильмы с «Философский камень» по «Тайная комната»), Николай Быстров (фильмы с «Узник Азкабана» по «Дары Смерти, часть 2»)
- Рон Уизли:
- Фильмы: «Философский камень», «Тайная комната», «Узник Азкабана», «Кубок огня», «Орден Феникса», «Дары Смерти, часть 1», «Дары Смерти, часть 2»
- Русский дубляж: Ольга Сирина (фильмы с «Философский камень» по «Узник Азкабана»), Алексей Костричкин (фильмы с «Кубок огня» по «Дары Смерти, часть 2»)
- Гермиона Грейнджер:
- Фильмы: Все фильмы
- Русский дубляж: Лина Иванова
Кто озвучивал в фильме Гарри Поттер?
В озвучивании Гарри Поттера в фильмах на великом и могучем русском языке принимали участие два выдающихся деятеля отечественного дубляжа.
Так, в «Гарри Поттер и Философский камень» юного волшебника своим голосом наделил Алексей Елистратов.
В продолжениях киноэпопеи Гарри Поттеру даровал свой голос Николай Быстров.
Кто озвучивает Гермиону в Гарри Поттер?
Наиболее известный персонаж, озвученный Линой — Гермиона Грейнджер (роль Эммы Уотсон) из серии фильмов о Гарри Поттере. В 2006 году окончила эстрадный факультет ГИТИСа по специальности «актриса театра и кино» (мастерская Валерия Гаркалина). Играла в Государственном театре киноактёра в спектакле «Белла Чао».
Кто озвучивает профессора в Гарри Поттере?
Среди последних работ Алексея Алексеевича – озвучка такого персонажа, как профессор Гораций Слизнорт из фильма «Гарри Поттер и Принц-полукровка», голоса в кинолентах «Звездный путь», «Бесславные ублюдки» и «Начало». Также Алексей Борзунов много работает как чтец текста для аудиокниг.
Кто озвучивает Гермиону в русском дубляже?
Официальный голос Гермионы Грейнджер в русском дубляже всех фильмов о «Гарри Поттере» — Лина Иванова.
- Иванова также озвучила некоторые роли актрисы Шейлин Вудли.