Португальский язык является одним из самых распространенных языков мира, занимая шестое место по количеству носителей. В настоящее время на португальском языке говорят более 200 миллионов человек в различных странах:
- Европа: Португалия, Испания (Галисия)
- Африка: Ангола, Мозамбик, Кабо-Верде
- Южная Америка: Бразилия, Аргентина (Мисонес)
- Азия: Восточный Тимор, Макао
Португальский язык имеет богатую историю и литературную традицию. Он оказал значительное влияние на многие другие языки, такие как испанский, итальянский и французский.
Какой язык ближе к португальскому?
Теснее всего португальский связан с современным галисийским языком, которому обязан своим происхождением. Весьма близок к португальскому также современный испанский язык, ареал которого окружает португалоязычный ареал в основных местах его распространения — как в Европе, так и в Южной Америке.
Как здороваются в Португалии?
Приветствия в Португалии:
- Oi!: Неформальное приветствие для близких товарищей, часто используемое в Бразилии.
- Olá: Формальное приветствие для тех, кого вы не очень хорошо знаете или в более официальных ситуациях.
Как прощаются по португальски?
Для прощания в португальском языке используется несколько распространенных выражений:
- Tchau! – самый простой и неформальный способ попрощаться
- Adeus! – более формальный способ, подойдет для общения с незнакомыми людьми или на работе
Как обращаются к девушкам в Португалии?
В Португалии к девушкам и женщинам обращаются по имени, предваряя его вежливым обращением.
- Для замужних женщин принято использовать обращение «a Sra.» (сокращение от «Senhora», что означает «госпожа») и дополнять его полным именем, например: «a Sra. Manuela».
- Для незамужних женщин можно использовать обращение «a Srta.» (сокращение от «Senhorita», что означает «барышня»), также с полным именем, например: «a Srta. Carla».
- Более почтительным вариантом обращения к женщинам является «a Sra. D.» (сокращение от «Senhora Dona», что означает «госпожа донья»), например: «a Sra. D. Alice».
В случаях, когда имя женщины неизвестно, можно использовать нейтральное обращение «a Senhorinha» (сокращение от «Senhorinha», что означает «леди»), например: «a Senhorinha».
В официальных ситуациях или при обращении к женщинам, занимающим высокие должности, следует использовать более формальные обращения, такие как «a Excelentíssima Senhora» («Ваше Превосходительство») или «a Ilustríssima Senhora» («Ваша Светлость»).
Почему стоит переехать в Португалию?
Португалия привлекает космополитов своим:
- Теплым климатом, благоприятным для круглогодичного проживания
- Высоким уровнем безопасности, обеспечивающим спокойствие и стабильность
- Новыми возможностями для бизнеса, благодаря развивающейся экономике и привлекательным программам поддержки предпринимателей
Чем бразильский португальский отличается от португальского?
Бразильский и португальский языки, несмотря на общие корни, обладают рядом отличий:
- Правописание: вариации в написании, обусловленные фонетикой.
- Произношение: существенные различия в ударении и произношении отдельных звуков.
- Синтаксис и лексика: влияния разных языков (индейских, африканских) и региональные особенности повлекли отклонения от португальской нормы.