Как переводится Monogatari?

Название серии Monogatari можно дословно перевести с японского как Истории.

  • Дословный перевод: Рассказы
  • Многозначное значение: Устные или письменные повествования

Когда новый сезон моногатари?

Новое аниме по вселенной «Моногатари» уже в разработке!

  • Акиюки Симбо и Мидори Ёсидзава вернутся в режиссерские кресла
  • За дизайн персонажей вновь отвечает Акио Ватанабэ
  • Премьера запланирована на конец 2024 года

Сколько томов у манги монстр?

Манга «Монстр» публиковалась с 1994 по 2001 годы, включающая 18 томов в оригинальном издании.

В российской локализации манга выпускается в увеличенном формате (15*21 см) с мягкой обложкой и суперобложкой, объединяя по два тома в одном сборнике. Общее количество сборников составит 9.

  • Автор: Наоки Урасава
  • Жанр: Психологический триллер, детектив, драма
  • Премии: Премия Осаму Тэдзуки (1997), Премия Kodansha Manga (1998), Премия Айснера (2009)
  • Адаптации: Аниме-сериал (2004-2005), полнометражный фильм (2005)

В чем разница между хираганой катаканой и кандзи?

Японская письменность имеет три основные системы: хирагана, катакану и кандзи.

  • Хирагана (平仮名) и катакана (片仮名) — это фонетические азбуки. Каждая буква представляет собой отдельный слог японского языка. Хирагана используется для написания исконно японских слов и грамматических конструкций, а катакана — для заимствованных слов и названий.
  • Кандзи (漢字) — это идеограммы, которые представляют собой понятия или морфемы. Они заимствованы из китайского языка, где каждый символ обычно соответствует отдельному слову или корню. Кандзи используются как для написания исконно японских слов, так и заимствованных из других языков.

Отличительные особенности:

  • Фонология: Хирагана и катакана представляют звуки японского языка, а кандзи — его смысловые единицы.
  • Форма: Хирагана и катакана имеют плавные, округлые формы, а кандзи — более сложные и угловатые.
  • Использование: Хирагана и катакана используются для различных грамматических функций и для записи слов, которые не имеют соответствующих кандзи. Кандзи используются для записи большей части словарного состава японского языка, особенно для сложных понятий и официальных документов.
  • Происхождение: Хирагана и катакана были созданы в Японии на основе китайских иероглифов.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Прокрутить вверх